列王紀上 22:41 - Japanese: 聖書　口語訳

⁴¹ アサの子ヨシャパテはイスラエルの王アハブの第四年にユダの王となった。

Colloquial Japanese (1955)

⁴¹ アサの子ヨシャパテはイスラエルの王アハブの第四年にユダの王となった。

リビングバイブル

⁴¹ 一方、イスラエルの王アハブの第四年に、ユダでアサの子ヨシャパテは王となりました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴¹ アサの子ヨシャファトは、イスラエルの王アハブの治世第四年にユダの王となった。

聖書 口語訳

⁴¹ アサの子ヨシャパテはイスラエルの王アハブの第四年にユダの王となった。

列王紀上 22:41 相互参照

列王紀上 15:24

アサはその先祖と共に眠って、父ダビデの町に先祖と共に葬られ、その子ヨシャパテが代って王となった。

列王紀上 22:2

しかし三年目にユダの王ヨシャパテがイスラエルの王の所へ下っていったので、

列王紀上 22:40

こうしてアハブはその先祖と共に眠って、その子アハジヤが代って王となった。

列王紀上 22:42

ヨシャパテは王となった時、三十五歳であったが、エルサレムで二十五年世を治めた。その母の名はアズバといい、シルヒの娘であった。

歴代志上 3:10

ソロモンの子はレハベアム、その子はアビヤ、その子はアサ、その子はヨシャパテ、

歴代志下 17:1

アサの子ヨシャパテがアサに代って王となり、イスラエルに向かって自分を強くし、

歴代志下 20:31

このようにヨシャパテはユダを治めた。彼は三十五歳の時、王となり、二十五年の間エルサレムで世を治めた。彼の母の名はアズバといってシルヒの娘である。